多才多藝的運動家　Peugeot 106問世30週年 記者：Alegna 2021-06-18

為了擴大歐洲B級距市場的佔有率，Peugeot汽車在1991年9月12日正式發表全新Peugeot 106，這是一款車長3.56公尺的小掀背，有著充滿魅力的外型，更以精準操控樂趣著稱。為了慶祝問世30週年，Peugeot將在9月11日和車主俱樂部一起舉辦大型106車聚活動，特別廣邀全球車迷一起同歡。

在Peugeot 106誕生的年代，歐洲B級距約佔全市場三成強，在法國則有四成的佔有率。為補足205停產後留下的Supermin級距空缺所推出的Peugeot 106，一開始只生產三門車款，隔年才開始加入五門款式，直到2003年停產前，生產量總共將近280萬輛。一開始Peugeot 106是由法國Mulhouse的工廠所製造，後來隨著需求增加，又加入Sochaux和Aulnay-sous-bois的產線。

Peugeot 106是一款前輪傳動汽車，配置的是TU系列四汽缸引擎，汽油引擎的排氣量從954cc到1587cc不等，柴油引擎則有1360cc和1558cc兩款。這款車在投產12年期間總共推出20款車型，是當時整個Peugeot家族中車型最豐富的車款，而它的幽默創意廣告更經常引來不少話題。

除了市售車受到消費者歡迎，106在拉力賽的領域上也相當風光，原廠也有不少對應的運動版車型，譬如106 Rallye、106 XSI(95hp/105hp)、106 S16(或稱106 GTi，120 hp)和比照306 Maxi所推出的106 Maxi。

106更曾是Peugeot繼1941年的VLV(電動都會車)之後，第二款投入量產的Peugeot電動車，而且在2010年以前，106 Electric一直都是電動車銷量的世界紀錄保持者，購買的買家主要來自於個人和車隊等客戶，總共售出3,550輛。

今年Peugeot 106誕生30週年，位在法國Sochaux的PEUGEOT Aventure博物館特別為此策展，將在館內展出八款最具代表性的106車型，分別是：1994 年的106 Rallye(義大利版)、1992年的106 XSI，1995年的106 Signature、1997年的106 S16、2002年的 106 Enfant Terrible、1996年的106 Electric、1997 年的106 Maxi和1992年的106 Cabriolet原型車，展期將至年底為止。

〈吉豚屋〉夏日首推清爽系「蓬蓬滑蛋」豬排