2001年DTM Norisring站賽後報導

Uwe Alzen拿下DTM第五站冠軍

記者:DC 2001-07-14

駕駛Warsteiner AMG Mercedes賽車的Uwe Alzen,贏得2001年DTM錦標賽第五站於Nurnberg Norisring的比賽,贏得他第四座DTM冠軍杯,也是在Mercedes-Benz的一次勝利。在44圈以及一次刺激的爭鬥之後,D2 AMG Mercedes的車手Bernd Schneider以1.2秒之差在Alzen之後通過終點線;Eschmann-Stahl AMG Mercedes車隊的Marcel Tiemann則以第三完賽;駕駛Opel Astra V8 Coupe的Joachim Winkelhock則為Opel奪得這個賽季以來最佳的第四名成績。而這個週末到場觀戰的民眾大約有10萬2千人左右。


Bernd Schneider在星期六拿下他第16次的DTM竿位,並在星期天15圈Qualifying Race中打敗Uwe Alzen以及Marcel Tiemann獲得冠軍,而且在Main Race一起跑便取得領先,Alzen則緊跟在後,接著是Tiemann則與Marcel Fassler爭奪第三的排位,而Fassler則在第19圈接觸到護牆造成懸吊受損而退出比賽;Alzen則一直保持差距在1秒之內緊追Schneider直到第24圈進Pit,而Schneider則在下一圈進站,在短暫地7.4秒之後重回賽道,剛剛好就在Alzen的前面,而Alzen接著在Dutzendteich髮夾彎乘隙超越了Schneider,並一直領先到方格旗揮出。


Mercedes陣營各車隊賽後報告


Uwe Alzen在與Bernd Schneider刺激的戰鬥之後獲得了勝利,五位Mercedes-Benz、三位Opel以及兩位Abt-Audi跑進了前10名。 Alzen說:當Bernd出Pit的時候正好在我的前面,我趁著他還是新胎的時候找到了個機會超越他。這真是的遲來的勝利,不過我很高興,賽季初的厄運都已經過去了,快速的停站是結果的決定因素,我很感謝我的隊員他們做得很棒。

Schneider則說:當Uwe出現在彎道的內側時,我決定為了年度冠軍不要冒險,儘管我也很想在這裡贏得比賽,不過還是恭喜Uwe。在下一場比賽我還是會盡量得分,並且確保年度冠軍的頭銜。Bernd的隊友Peter Dumbreck則以第5完賽。

代替受傷的Bernd Maylander出賽的Tiemann則站上了頒獎台,他說:這真是三場有趣的比賽,我非常地高興,能夠以一個好的結果來謝謝車隊,他們是那樣的有自信,推派我出來,而下一場比賽Bernd就會回來出賽。

Marcel的隊友Patrick Huisman則在Qualifying Race因為碟盤受損退出了比賽,所以在Main Race是最後一個起跑,不過他以第7完賽,他說:我相當滿意我表現,可惜今天我缺少了一些運氣。

兩部Original-Teile AMG Mercedes車隊的賽車很可惜地都退出了比賽,Thomas Jager甚至在Main Race都沒有參加,因為他在Qualifying Race就撞壞了賽車;Christijan Albers則在第35圈因為煞車的問題而退賽。

因為在Qualifying Race撞到護牆,花太多時間維修必須從Pit lane起跑的Darren Turner,最後是第11位完賽;David Saelens則以13位跑完。 Mercedes-Benz 賽事總監 Norbert Haug說:今天車迷經歷了一場偉大的DTM比賽,Uwe以卓越的表現擊敗Bernd,贏得他在Mercedes-Benz的第一場DTM冠軍,車隊裡的每個人都表現得很棒。Opel與Joachim Winkelhock在這個週末顯現出與領先者不相上下的速度,這表示接下來的DTM比賽將更具競爭性。



DTM Norisring站比賽成績

第一回合Qualifying Race

1 Bernd Schneider,     2001 D2 Mercedes CLK,                15 laps
2 Uwe Alzen,           2001 Warsteiner Mercedes CLK,        +2.3s
3 Marcel Tiemann,      2001 Eschmann-Manthey Mercedes CLK,  +4.4s
4 Marcel Fassler,      2001 Warsteiner Mercedes CLK,        +4.6s
5 Christian Abt,       2001 Abt Sportsline Audi TT-R,       +5.9s
6 Joachim Winkelhock,  2001 Holzer Opel Astra Coupe,        +8.0s
7 Peter Dumbreck,      2001 D2 Mercedes CLK,                +8.4s
8 Michael Bartels,     2001 Holzer Opel Astra Coupe,        +14.0s
9 Timo Scheider,       2001 Holzer Opel Astra Coupe,        +14.9s
10 Laurent Aiello,     2001 Abt Sportsline Audi TT-R,       +18.1s
11 Mattias Ekstrom,    2001 Abt Sportsline Audi TT-R,       +19.8s
12 David Saelens,      2000 Rosberg Mercedes CLK,           +22.1s
13 Christijan Albers,  2000 Persson Mercedes CLK,           +22.3s
14 Yves Olivier,       2000 Phoenix Opel Astra Coupe,       +23.1s
15 Manuel Reuter,      2001 Phoenix Opel Astra Coupe,       +25.7s
16 Martin Tomczyk,     2001 Abt Sportsline Audi TT-R,       +27.6s
17 Hubert Haupt,       2000 Euroteam Opel Astra Coupe,      +31.3s
18 Alain Menu,         2001 Euroteam Opel Astra Coupe,      +40.6s
19 Peter Mamerow,      2000 Mamerow Opel Astra Coupe,       +43.0s
20 Tomas Jager,        2000 Persson Mercedes CLK,           +43.3s

退出比賽

 

DNF Patrick Huisman,   2001 Eschmann-Manthey Mercedes CLK,   4 laps
DNF Darren Turner,     2000 Rosberg Mercedes CLK,            2 laps

 

第二回合Main Race

 

1 Uwe Alzen,           2001 Warsteiner Mercedes CLK,         44 laps
2 Bernd Schneider,     2001 D2 Mercedes CLK,                 +1.278s
3 Marcel Tiemann,      2001 Eschmann-Manthey Mercedes CLK,   +14.594s
4 Joachim Winkelhock,  2001 Holzer Opel Astra Coupe,         +25.257s
5 Peter Dumbreck,      2001 D2 Mercedes CLK,                 +29.989s
6 Michael Bartels,     2001 Holzer Opel Astra Coupe,         +37.525s

7 Patrick Huisman,     2001 Eschmann-Manthey Mercedes CLK,   +38.107s
8 Manuel Reuter,       2001 Phoenix Opel Astra Coupe,        +42.850s
9 Mattias Ekstrom,     2001 Abt Sportsline Audi TT-R,        +47.264s
10 Martin Tomczyk,     2001 Abt Sportsline Audi TT-R,        +50.827s
11 Darren Turner,      2000 Rosberg Mercedes CLK,            +1 lap
12 Laurent Aiello,     2001 Abt Sportsline Audi TT-R,        +1 lap
13 David Saelens,      2000 Rosberg Mercedes CLK,            +1 lap
14 Alain Menu,         2001 Euroteam Opel Astra Coupe,       +1 lap
15 Peter Mamerow,      2000 Mamerow Opel Astra Coupe,        +1 lap
16 Christijan Albers,  2000 Persson Mercedes CLK,            +9 laps
17 Christian Abt,      2001 Abt Sportsline Audi TT-R,        +11 laps


退出比賽

 

DNF Timo Scheider,     2001 Holzer Opel Astra Coupe,         30 laps
DNF Yves Olivier,      2000 Phoenix Opel Astra Coupe,        26 laps
DNF Hubert Haupt,      2000 Euroteam Opel Astra Coupe,       24 laps
DNF Marcel Fassler,    2001 Warsteiner Mercedes CLK,         18 laps
DNS Thomas Jager,      2000 Persson Mercedes CLK,             0 laps

 

DTM 年度積分表

 

車手積分

1 Bernd Schneider         Team D2 AMG Mercedes             92

2 Marcel Fassler          Team Warsteiner AMG Mercedes     49

3 Peter Dumbreck          Team D2 AMG Mercedes             45

4 Uwe Alzen               Team Warsteiner AMG Mercedes     44

5 Laurent Aiello          Abt Sportsline                   37

6 Marcel Tiemann          Team Eschmann AMG Mercedes       26

7 Patrick Huisman         Team Eschmann AMG Mercedes       22

8 Thomas Jager            Team Original-Teile AMG Mercedes 22

9 Mattias Ekstrom         Abt Sportsline junior            18

10 Martin Tomczyk         Abt Sportsline junior            17

11 Christijan Albers      Team Original-Teile AMG Mercedes 15

12 Pedro Lamy             24 Stunden Service AMG Mercedes  12

13 Joachim Winkelhock     Opel Team Holzer I               10

14 Christian Abt          Abt Sportsline                   10

15 Michael Bartels        Opel Team Holzer II               7

16 Manuel Reuter          Opel Team Phoenix                 3

17 Darren Turner          24 Stunden Service AMG Mercedes   3

18 Bernd Maylander        Team Eschmann AMG Mercedes        2

19 Timo Scheider Opel     Team Holzer                       1

 

 

車隊積分

1 Team D2 AMG Mercedes            137

2 Team Warsteiner AMG Mercedes     93

3 Team Eschmann AMG Mercedes       50

4 Abt Sportsline                   47

5 Team Original-Teile AMG Mercedes 37

6 Abt Sportsline junior            35

7 24 Stunden Service AMG Mercedes  15

8 Opel Team Holzer                 11

9 Opel Team Holzer II               7

10 Opel Team Phoenix                3