前進法蘭克福 HYUNDI新一代i30前導照曝光 記者：haya 2011-08-11

HYUNDAI的暢銷C-segment掀背車款i30新一代大改款在即，車廠搶先在法蘭克福車展前公布了一張前導照片先炒炒話題。

新一代i30由位於德國Rüsselsheim的HYUNDAI技術中心所設計開發，也導入了全新的車廠設計DNA「流體雕塑」(fluidic sculpture)。這個概念是以自然界與現代建築中所出現的線條為靈感，將其運用在車子的設計之中，創造出強烈的立體感。這樣的概念首先可從2009年日內瓦車展時所推出的HYUNDAI ix-onic概念車身上看到。fluidic sculpture也將成為歐洲未來新HYUNDAI車款一致的設計語言。

從新i30的前導照片，我們可以看到車頭中央醒目的六角形水箱罩，二側搭配長形的頭燈組展現出強烈的個性風格。歐洲HYUNDAI資深副總裁Allan Rushforth表示，HYUNDAI希望新一代i30能夠成為在歐洲地區創造品牌形象的重要角色，也強化該車在歐洲地區的HYUNDAI最暢銷車款地位。

M-AMG CLE 53 4MATIC+ Cabriolet引進上市 售價480萬元