HYUNDAI Elantra小改款韓國發表 追加1.6升柴油動力 記者：Alegna 2013-08-14

韓國HYUNDAI汽車推出小改款Avante(海外名Elantra)，預計第四季將會在當地正式上市。這次除了外觀上的改變外，原廠也針對車主的實際使用心得改良部份操作介面，以強化這款車的競爭力；此外，全新加入的1.6升柴油動力引擎，更將強化本車在同級距的市場競爭力。

小改款Elantra在外觀上的外觀更動方面，首先是具備全新設計的前後保桿及水箱罩造型，車長也因此較舊款增加20mm(前+5mm、後+15mm)。新的投射式大燈設計更動感，也更有科技感，同時霧燈也改採LED。車側方面，雙色17吋鋁圈為全新設計，車窗加入鍍鉻飾條，用以提昇這款車的高級形象。尾燈方面，新的燻黑處理以及LED設計也是小改款的改變項目。

內裝上主要是在操作介面進行改變，依據舊款車主實際反應而改良了人體工學的設計。其中中央冷氣出風口位置往上移動，前中央扶手位置也較高，至於小改款後也加入後座冷氣出風口、3.5吋OLED顯示器和具有通風機能的座椅等配備。另外，韓國上市的版本也配備了許多高科技便利設備，像是SPAS(智慧停車輔助系統)，以及具有多種操控模式選擇的轉向操控裝置切換(flex steer)。

全新1.6升柴油動力加入

值得一提的是，這次HYUNDAI特別將柴油動力加入韓國銷售的Avante車系之中，所搭配的1.6升柴油引擎，具有18.5km/L(手排)及16.2km/L(自排)的油耗表現，性能輸出最大128ps、28.5kgm(自排)，自排款所用的柴油引擎並具有ISG(怠速自動熄火啟動)設計。

M-AMG CLE 53 4MATIC+ Cabriolet引進上市 售價480萬元