Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car首度在台展出

Mercedes-Benz與Giorgio Armani合作時尚名車

記者:攝影/VC 2004-09-06

一部價值86,884歐元的時尚CLK將在巴黎車展現身,預計明年春季上市,全球限量100台,目前在台北101大樓4樓廣場展出。

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1


致力創造新潮流的Mercedes-Benz以「追求時尚設計與風格的熱情」作為全球時尚活動主題,並藉由與「2005 MERCEDES-BENZ時尚獎」台灣區代表甄選活動的結合,特別引進獨一無二的Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car在台展出。此車將於9月6日至9日在台北101購物中心展出4天,呈現汽車工藝與流行時尚之精彩交流成果。



▲「MERCEDES-BENZ時尚獎」各服裝設計師無不卯足全力角逐亞洲區作品代表。

Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car的誕生是由汽車製造領導品牌Mercedes-Benz與全球頂尖設計師Giorgio Armani首度結合雙方專業與長處,攜手合作創造出令世人為之讚嘆的作品。Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car由設計到完成,費時不到四個月。整個設計的過程在Giorgio Armani 的設計指導下,由戴姆勒克萊斯勒科摩先進設計中心 (DaimlerChrysler Advanced Design Studio Como) 負責監督及執行,於義大利的科摩及米蘭誕生。

Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car的誕生,充分展現出兩個截然不同的設計領域相互激盪出的完美結合。兩個頂尖品牌的合作設計想法源自於Mercedes-Benz贊助「古根漢Giorgio Armani回顧展」五城巡迴展的成功。在贊助展出的過程中,透過更深入的了解,發現Mercedes-Benz的品牌策略正與Giorgio Armani堅持的高雅風格、創新原則與完美品質的設計哲學不謀而合。



對Giorgio Armani 而言,這次的合作是跨足汽車設計的首度嘗試。Armani集團總裁Giorgio Armani表示:「合作的過程中,我們的確很快就能找到共同的語言。我非常樂見自己的設計理念可以在Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car上如此精湛地傳達出來。我想,作品本身就是最好的見證。」



Mercedes-Benz CLK Giorgio Armani Design Car正是將Mercedes-Benz傳奇性的汽車設計工藝與Giorgio Armani 獨到設計風格合而為一的完美作品。Giorgio Armani對這次的合作,做了最佳的詮釋:「Mercedes-Benz追求品質、典雅、與風格的造車工藝絕非浪得虛名,雙方的設計理念與工作態度更是不謀而合,經過這ㄧ次的合作,我相信日後一定還有合作的機會,在其中各展所長。」