朗格專利研發•修正萬年曆百年誤差

單鈕調整•朗格萬年曆飛躍格列高曆閏年障礙

記者:整理/Ero 2006-11-02

目前俗稱的「陽曆」採用的就是格列高曆,該曆法四年一閏,逢百年非400的倍數卻又不閏年的規則,就是市面上絕大多數萬年曆錶款必須於2100年進行調整的原因,德國頂級製錶A. Lange朗格錶,特別推出以單一按鈕即可調整百年難得誤差一天的「DATOGRAPH PERPETUAL飛返計時月相萬年曆錶款」,並將與品牌2006年最新款式於慎昌鐘錶復興店,自11月3日起至11月7日止舉辦「A. Lange朗格2006年新款展示會」。

DATOGRAPH PERPETUAL單鈕調整西元2100年萬年曆誤差


DATOGRAPH PERPETUAL是朗格2006年最新力作,內部游絲擺輪系統與外在萬年曆時差單一調整按鈕,都是朗格創新之研發技術,並已申請專利中。市面上絕大多數的萬年曆錶款,面臨格列高曆曆法2100年不閏年,月份、日期將於2100年3月1日,出現錯誤的2月29日顯示訊息,必須進行人手調整,朗格錶本於精益求精的專業製錶精神,設計出特殊調整機制,透過單一按鈕即可同時調整日期與月份,是目前市面上最容易調整誤差的萬年曆錶款。

朗格2006年最新錶款「DATOGRAPH PERPETUAL飛返計時月相萬年曆錶款」,擁有556枚零件,朗格的機芯設計師為萬年曆研製一個先進的新裝置。全靠利用不同長度的鋸齒和一個形狀特製的年曆棘輪蓋子,這個裝置只需配備一個轉轍棘爪,即可縮短手動調校年曆所涉及的轉轍軌道。這個構造並於2005年3月申請專利。複雜的年曆裝置總共有233枚部件,高度只有1.9毫米,腕錶的總高度則為13.5毫米。它可完全自主運行,直至2100年2月。DATOGRAPH PERPETUAL擁有一個使用方便、普遍通用的校正器,能將所有年曆顯示包括日期,統一地每次推進一天。為避免校正器在無意間被按動,例如腕錶已停用一段時間,佩戴者須先拉起錶冠,才可啟動校正器。

「DATOGRAPH PERPETUAL飛返計時月相萬年曆錶款」於萬年曆功能上可將陽曆、陰曆正確表達於面盤上,指針可指示正確的日期、星期、月份,以及閏年的四年週期,並加裝了日�夜變化的視窗,區隔出白天與晚上,月相圖騰則可清晰的反映當晚月亮的真實狀態,且每隔122年才會與真正的月亮週期出現一天的偏差。飛返計時裝置,則採用精確跳分積分盤及經典的導柱輪裝置,達到1/5秒的準確度,且飛返功能可瞬間往返計時,滿足高速計時的需求。


朗格技術發展,追求精確極致

DATOGRAPH PERPETUAL擁有一個藍寶石水晶錶底,透視著獨特的L952.1手動上鍊機芯的美態,機芯的機板和橋板是以未經處理的德國銀製造。錶底同時顯露了那些極講求比率的微小部件,例如擺輪游絲。現今只有極少數的錶廠會自行製造這些部件,朗格正是其中一間。該款錶所選用的擺輪游絲,是特為這類腕錶而全新研製,全部由朗格錶廠自行製造。防震式glucydur擺輪,配合偏心砝碼,亦是由朗格研製。這兩項元素負責維持擒縱器比率的穩定性,震頻達2.5赫,相等於每小時18,000次。此外,機芯配備了一個特別的發條匣截停裝置,確保主發條只會在那些拉力狀態下才會以固定的扭力傳送動力。這亦明顯可提高DATOGRAPH PERPETUAL的準確度。

要製造及鑲嵌這枚新穎而出眾的朗格腕錶,製錶大師需花上數月時間。高貴典雅的鉑金錶殼,充份彰顯腕錶的堂皇氣派。其直徑長41毫米,屬於朗格較大的時計系列。實心銀製錶面,擁有含銠黃金貼花,雖不作詳述,但仍是顯而易見。塗上長效夜光塗料的指針,能在黑夜中隱約發光。朗格又再一次和諧地將罕有的美感和真正的實用功能結合在一起。