中華三菱勇奪『日本三菱汽車第一屆世界盃服務技能競賽』冠軍！本次競賽包含地主日本隊共有26個國家代表隊參加，競爭激烈，能脫穎而出顯示台灣中華三菱服務技術為世界最頂尖水準。

熱鬧巡迴台北、新竹、台中及高雄的The new Audi A4 「鎖定幸運」全台巡迴試駕活動在9月份圓滿結束。台灣奧迪於今日頒贈「鎖定幸運」抽獎活動的最大特獎，並由台灣奧迪行銷處長Angelika Hilger女士將價值175萬的The new Audi A4 Sedan 30 TFSI親手交給幸運得主-朱＊諺先生。

LUXGEN 為傳承「預先設想、超越期待」的品牌精神，持續培育更多汽車專業技術人才與卓越服務菁英，於11/17（四）假裕隆培訓中心盛大舉辦第四屆「LUXGEN STEC全國技能競賽」，有來自全國各經銷公司超過百位的精銳技師及專業服務人員競逐榮耀，透過競賽機制互相激勵，並以持續精進維修技藝及提升服務品質為目標努力，來延續LUXGEN專業維修水準及最佳服務品質。

繼2013年首度在台盛大舉辦的「RALLY NIPPON日本古董車環台感恩之旅」，深獲熱烈迴響後，今年10月再度來台舉行「RALLY NIPPON 2016 in Taiwan台日友好之旅」，更特別於台北華山文創園區首度舉辦「RALLY NIPPON 2016 in Taiwan經典車特展」，讓台灣車迷先賭為快，成功為古董車活動揭開序幕。而今年LUXGEN同樣也特別贊助U6 TURBO、M7 TU

經濟部轄下的財團法人車輛研究測試中心（簡稱車輛中心、ARTC）在致力車輛的創新研測以及提升產業競爭力的同時，也將最專業的車輛知識分享給全民，從眾所熟知的「安全駕駛」再延伸，力推「防禦駕駛」(Defensive Driving)，強調『預測危險、避開危險』概念，舉辦「機車防禦駕駛聯合推廣發表會」，協助交通安全主管機關提升國人用路安全。

LUXGEN以行動支持勇敢逐夢、展現生命力且熱愛舞蹈的身障朋友，今年再度與主辦單位新北市政府體育處、中華民國殘障體育運動總會合作，全力贊助由新北市輪椅體育運動舞蹈協會所承辦的「2016新北市城市盃IPC亞洲輪椅體育運動舞蹈錦標賽」活動，讓身障朋友們藉由舞蹈，跳出快樂、舞出生命的感動。

於10月18日發表，以「Crossover」為開發概念、打破級距規範完美融合「SUV強悍安全」、「COUPE個性」、「MPV實用性」等優勢的All new HR-V，一上市即以全方位、強勢的商品價值，獲得廣大顧客的好評及青睞。All new HR-V跨界跑旅旋風襲捲全台，上市短短二週，引爆顧客搶購熱潮，累積訂單量已突破2,000張。新世代HR-V以”跨界”及”超越顧客期待”的產品魅力，成功創造顧客

一年一度由台灣好基金會舉辦的「池上秋收稻穗藝術節」今年邀請金曲獎製作人陳鎮川先生擔任總策畫，以「頌。豐收—A-Lin回家唱歌」為軸，於10月29日(六)、30日(日)兩天由老家在台東成功三仙台的阿美族歌手A-Lin回家唱歌。一向致力於綠能環保推動的中華汽車與活動共同歌頌台灣的美好，特別贊助低油耗、高動能、高安全標準的SUV首選—【NEW OUTLANDER】為「池上秋收稻穗藝術節指定用車」，另

在智慧型手機人手一支的風潮下，如何與車輛聰明搭配卻不會影響行車安全，已經成為全球各大車廠最積極研發的議題。Škoda發揮「Simply Clever聰明的就懂」品牌精神，率先整合目前三大系統: Mirror Link、Apple CarPlay與Android Auto。Škoda這套系統以「Smart Link智慧型裝置互連系統套件」為名，讓車主可以在車上螢幕直接滑動使用智慧型手機上的軟體，甚至

代言人風潮在車市蔓延，眾多偶像明星從單身變成好爸爸，不僅人氣上揚，更因愛家好形象成為眾多粉絲關注也帶來了商機，車廠看準魅力型男所受到的關注熱度，也願意重金聘請成為車款代言人，藉此吸引更廣大的使用族群。並藉由明星的高知名度去讓消費者了解代言車款，代言人站台之外，周邊衍生的行銷活動更是跨足到台灣消費者使用率非常高的LINE通訊軟體，尤其LINE的貼圖不僅熱潮不退，更發展出動態有聲貼圖。

長期投注資源推動偏鄉服務的中華三菱，為呼籲大眾正視偏鄉人口流失的社會問題所發起的「青春還鄉，百萬圓夢金勵青召募計劃」，於10月12日公布五位得主。受到各方熱烈迴響主題影片點閱已超過550萬人次，而勵青召募計劃，自8/1起短短2個月期間，號召了全台超過 200 位返鄉打拼的年輕人報名。

中華電動二輪e-moving深耕綠能獲得肯定！多年來中華e-moving推廣綠能事業不遺餘力，不僅在行銷話題上不斷創新，更結合中華電信全國門市開展異業通路進行推廣。另看準每一鄉鎮推行低碳里願景，更於上月(9月)率先和桃園市合作共推「一哩低碳 一里幸福」計畫，讓轄內每位里長以綠能機車代步進行無碳汙染的里民服務，其策略的成功受到各界矚目，因此今年更受邀參加雙十國慶遊行，中華電動二輪車e-moving也

對一般消費者而言，購車選擇總是需要深思熟慮，尤其青年小資族首購更要謹慎決定，僅於展示中心短程的試駕，也無法完全確認是否與平日使用需求相符。HYUNDAI汽車即日起提供Verna小型房車的超低負擔短期租賃方案，可以預約租車與親朋好友出遊，不僅有機會探索秘境景點，欣賞寶島風景，還能深入體驗Verna各項特色。 Verna超值短期租賃方案，最低經濟租約只要800元，亦有全日租約1,500元優惠價註1，

中華汽車電動二輪e-moving近年積極協助打造低碳城市，除了推動本島城市旅遊外，再推出「一哩低碳 一里幸福」計畫，特別選在中華汽車的家鄉—桃園做為首發站。今日(9/1)和桃園市政府攜手推動「一哩低碳 一里幸福」計畫，未來桃園市轄內每位里長將由中華汽車提供免費配置一台中華e-moving，讓里長以無排汙的電動機車穿梭大街小巷深入在地服務里民，計畫初期將有495位里長共襄盛舉，讓里長每天的里民服務，

HYUNDAI汽車在世界車壇展現領導地位，連續六年為全球前五大車廠，不僅以「為顧客創新」為基礎，持續提供高品質的軟硬體服務，更秉持著“Moving The World Together”的企業願景，長期在全球各地推廣多項公益活動。HYUNDAI汽車的「4 Move Campaign」，正是從四大面向滿足人類各層面的需求，積極參與各地環保、交通安全教育宣導和藝術文化推廣等活動。

華人賽車界權威、F1知名主播龔懷主Robin在擔任賽事主播20年後，已於日前搬回台灣定居，熱衷賽車運動的Robin為了培養可以代表台灣出賽的世界級車手，未來將致力於小朋友的卡丁車運動與專業訓練。 中華三菱有感於Robin對於[安全節能駕馭]的理念與品牌契合，特別贊助擁有堅固耐用、動力大及大容量載貨的優勢的[三菱得利卡]作為長期供車隊訓練及推廣活動使用，且於8/23(二)於[龍潭極限卡丁車場]舉

中華三菱為關懷商用車主、服務部落原住民，今年起投入｢愛的螺絲釘」偏鄉車輛健檢巡迴計畫，繼5月前進新竹尖石石磊部落，8月20日移師至屏東長治百合部落，以深入部落的方式提供原住民車主免費車輛健檢服務，預計3年內全台原住民部落走透透，為偏鄉原住民行車安全把關。

全球熱門手機遊戲「寶可夢 POKEMON」周末於台灣開放下載後，隨即引發國人熱潮，不過地圖式的實境遊戲設計同時產生許多馬路亂象，身為車壇安全領導權威的 VOLVO 汽車，儘管旗下車款搭載的獨家大無畏安全配備擁有先進科技，可有效預防或避免車輛、單車騎士和行人的意外「撞」況，VOLVO 國際富豪汽車仍呼籲所有駕駛專注眼前路況，並且注意騎士和行人，避免不幸意外狀況發生。

koda 寫下驚人的快速成長紀錄! 據捷克總部表示，2016年上半年全球銷售達到569,400輛，比去年同期成長4.6%。而台灣地區也不遑多讓，以78%成長率傲居榜首！根據Skoda Taiwan表示，2015年1~6月Skoda的掛牌數為1,270輛，但是今年同期達到2,258輛掛牌數，交出一張相當亮眼的成績單。且無獨有偶，7月份再度以463台業績刷新紀錄，1~7月成長率更高達82.5%，完全打