為展現Ford汽車All New Focus史無前例的品牌競爭力，福特汽車特別在中華職棒十五年與中華職業棒球聯盟共同創新合作，首度將今年職棒總冠軍賽以『2004年Ford Focus中華職棒總冠軍賽』命名，展現無限潛能讓賽事更加精采。這部即將上市的Ford Focus承襲歐洲造車工藝，囊括全球75項汽車大獎，並擁有汽車百年歷史中唯一獲得大西洋兩岸年度風雲車的光榮歷史，將發揮All New Focu

秋意漸濃、天氣漸涼，全台掀起一陣馬拉松旋風。國內最大的馬拉松盛事──『2004中華汽車國際馬拉松』於10月17日假台北市盛大舉行，在體委會副主委朱壽騫、台北市長馬英九、中華汽車總經理黃文成與路跑協會理事長范姜瑞鳴槍下熱情開跑，逾4萬3千名的跑者分別報名參加馬拉松組(42.195km)、半程馬拉松組(21km)、10公里組以及全民健跑組(5km)，創下國內有史以來報名人數最多的賽事紀錄。所有選手都自

相關討論:  經營之神的"台朔汽車"能撐多久? 繼2003年於楊梅埔心牧場成功集結168台視覺系小車完成「放車吃草」的絕美記錄後，台朔汽車再度於2004年10月9日、10日兩天趁著國慶假期帶領50名幸運的Matiz車主與眷屬前進平日不輕易對外開放參觀的麥寮台塑關係企業六輕園區，進行一場趣味知性、寓教於樂的車主大會師，實地感受台塑企業填海造地、建設龐大的石化廠，表現出

Top Rally極緻三菱網站所主辦的「天生玩美絕配計畫」，在歷時三週的線上網友票選階段後，四位人氣強強滾賽車天后終於在9月24日正式出爐，這四位奪得后冠的玩美小姐分別是Challenger組的周晴翠、Virage iO組的黃盈琪、EVO組的楊婷婷，以及Pajero組的李家瑋。

繼2003年新Lancer/Virage上市發表期間邀請設計師來台並舉行創意大師論壇，中華三菱今年再度為國人引薦世界級汽車設計大師，邀請兩位MERCEDES BENZ前設計大師及日本權威汽車設計評論雜誌CAR STYLING雜誌社社長藤本彰於10月1日親臨台北101大樓參與「Olivier Boulay/Gerhard Steinle雙大師概念車展」盛會，以及由商業週刊與中華汽車共同主辦的「創意大

中華民國汽車安全協會為契合今年的活動主軸「以禮走天下、開車新文明」，特別舉辦首屆的「2004開車有禮貌運動　安全~就是要你好看原創影片自拍大賽」，廣邀全國青年學子以活潑、創意的方式來表達「以禮走天下、開車新文明」的理念，以短秒數的影像呈現現代學生面對交通安全議題的想法。本次活動獲得許多師生廣大迴響，有來自全國各地高中以上學校學生參加，他們以有趣、瘋狂或是令人省思的角度來發揮創意，用原創的概念詮釋「

■小提琴：林昭亮 （Cho-Liang Lin Violin Recital） 鋼琴：安•艾普森 (Anne Epperson) ■時間、地點 2004年10月12日 晚間7:30 高雄中正文化中心 2004年10月15日 晚間7:45 台北國家音樂廳 2004年10月16日 晚間7:30 台中中山堂 ■曲目：貝多芬《F大調第五號小提琴奏鳴曲-春》，薩洛能《笑忘》， 德布西

福特六和心繫災區民眾，九月份採取一連串運送物資、關懷災民的公益活動，繼Escape 車主組成NBX救難車隊協助搶進五峰山區運送物資之後，日前更於Ford-NBX魔法體驗學院舉辦「天柚台灣」祈福活動，表達對於台灣這片土地的關心。今次，由福特員工主動發起於「Ford Employee NBX園丁計畫」，選在中秋節前夕組成NBX車隊前往南庄蓬萊國小探視，這項命名為「NBX 園丁計畫」的活動包括福特員工及

中華三菱的車主注意囉！仲秋健診回三菱，就有機會拿油票、獲新車喔！為回饋車主對於中華三菱品牌的支持與愛護，9/20~10/31仲秋健診活動期間，中華三菱特別加碼大贈送，不論是回廠或上 “我愛三菱” 網站(www.5230.com.tw)，免費好康隨處有，大獎小獎獎不完！

南陽實業繼於7月11日首度以三陽現代Getz雙門SPORTS；及由GETZ代言樂團-信樂團中的曉華，代表三陽現代復出參加高雄南區的亞洲盃挑戰賽之後，接續陸續轉戰台中，不僅為南陽實業現代汽車寫下豐碩的房車賽戰績，9月26日台北縣八仙樂園之戰，現代車隊更勇奪第三名的佳績；為10月10日之金卡納國內亞洲選拔總決賽，重新奠定勝出的可行性。

熬過炎夏的試煉，車主終於能夠享受秋高氣爽舒適出遊的快意。MAZDA Taiwan提醒車主們，在季節轉換時分，為讓愛車各項機件功能調適在巔峰狀態，同時在秋季提早入夜的時刻確保車燈照明功能完備，以保行車安全，MAZDA Taiwan將從93年9月27日至10月31日，舉行「MAZDA御守護安檢、人車豐收秋味賞」秋季健檢活動，邀請車主回廠免費享受15項安全系統檢查，並專程邀請MAZDA日本原廠技師來台加

9月25日晚間，Chanel、Prada、Tiffany ＆ Co.、Cartier、Hermes和Burberry等24家世界一級的時尚精品將在麗晶名店街聯手演出一場時尚精品秀，而以「原創品味」在車壇中獨樹一格並以絕美外型著稱的JAGUAR也將參與這場盛會，JAGUAR TAIWAN將提供共10輛的S-TYPE及X-TYPE接送參加這場時尚派對的紳士名媛。

西南氣流導致的911豪雨重創台灣，根據中央災害應變中心統計，北台灣有多處發生水患及土石流災情。目前因雨勢趨緩，災情暫無擴大。台灣戴姆勒克萊斯勒之全省授權展示中心及服務廠所幸並未受到波及，顧客回廠車輛及展示車輛均安全無虞。

Elite Model Look在國際時尚界佔有極為重要的指標地位，不僅孕育出許多世界級名模，同時也造就出多位國際巨星，如Cindy Crawford（辛蒂克勞佛）、Claudia Schieffer（克勞蒂亞雪芙）等都是Elite Model Look選拔賽中脫穎而出的超級名模。第22屆「Elite Model Look國際模特兒選拔賽」今年即將在上海舉辦，而台灣也首次受主辦單位之邀參加此項國際

誰規定只有模特兒才能配香車？中華三菱繼今年初車展美女的票選之後，自7月27日起再接再厲推出了「天生玩美絕配計畫」賽車美女選拔比賽，打破車廠對於賽車美女多由專業模特兒擔綱的刻板做法，要讓全國各地的網路美少女都有機會成為汽車代言女郎。由中華三菱一手催生的「天生玩美絕配計畫」，以旗下四台性能車款，Pajero、Challenger、Virage Io與EVO分組，每組決賽勝出的賽車天后，將一舉登上GQ網

由於上週末暴雨襲台，日北部地區豪大雨造成桃園、台北縣市多處地區淹水，除了家園財物受損之外，也有許多人的愛車因來不及開走受到程度不等的浸泡，Audi汽車暨全省保修廠宣佈將提供這些車輛零件八折的善意優惠，希望Audi車主能夠將損失降至最低，並儘快修復愛車！

New OPEL Astra賦予了掀背車新的產品價值，可以預期的，它將是史上最富樂趣的掀背車款，而在上市前夕，新車專屬的保修機制亦即將啟動，藉由新的服務內容，可以看出台灣通用汽車對New OPEL Astra的高度重視。

VOLVO自1927年創立至今，始終以「安全」為造車的最高指導原則。不僅有多項於汽車發展史上具指標性意義之安全配備或發明，是出自於VOLVO工程團隊之手；1964年VOLVO更以先驅之姿，投入兒童乘車安全座椅的開發測試研究；並運用從1970年成立汽車產業首個交通意外事故調查小組的資料分析，投入多方面安全議題的研究。這將近四十年的豐碩研究成果，VOLVO特別針對孩童的乘車安全保護觀念，轉化成一套活潑

鑑於國內車市老車比例日益擴大，車輛高齡化日趨顯著， Volkswagen 總代理標達汽車為擴大服務此一族群客層，不惜成本，大幅調降老車零件達 3,000 多項，平均價格降幅達 60%。同時，針對七年以上高齡車，特別精心策劃老友感恩回饋活動，邀請多年以來支持 Volkswagen 的尊爵老友回廠執行免費專案檢查，享受最完整車輛照護，以確認愛車依然能夠馳騁千里。