OWS是大約十年前在德國成立的公司，專門研發汽車用的潤滑油、添加劑，最近比較受人注意的是它的高性能火星塞，該品牌標榜的另一個重點是，所有產品都在德國生產，以維持行銷全球的OWS產品品質保持在相同水準上。這個品牌主要生產引擎內部清洗劑、保護劑、辛烷值提升劑、噴射清潔劑...，以及各種全合成機油等，而這次我們要介紹的新品就是10W40 Multilight機油以及市場上熱門的雙銥合金火星塞。

美國太空總署唯一承認使用的潤滑添加劑X-1R正式登台，總代理恩企實業在PC-Home商店街進行台灣上市首賣，以網路直營的模式帶給消費者不可思議的驚奇效果與價格。

HERO品牌在國內尚屬新鮮，但在北美市場卻早已搶進多年，佔有一席之地。

★日期：2006年8月15日 ★地點：珠海國際賽車場（ZIC） ★發表單位：泰豐集團 ●泰豐輪胎成立於1954年。 ●自1960-1979年與日本石橋(BRIDGESTONE)株式會社及1981-2000年與日本住友(SUMITOMO/DUNLOP)橡膠株式會社，兩大輪胎廠之技術合作。 ●1987年創立自我品牌－飛達輪胎。 ●集團旗下子公司更代理進口HANKOOK輪胎銷售。

日立環球儲存科技公司今日宣佈，推出兩款適用於顛簸不平、人跡罕至路面的全新汽車系列硬碟機。Endurastar J4K50及N4K50是日立的第四代硬碟機，可適用於各類汽車的應用，如導航、數位娛樂(音樂/閱讀/影片)、無線數據通訊系統，及行動運算等設備。

米其林推出最新一代的轎跑車用輪胎Pilot Preceda，已經正式在台灣上市發表，根據業者的說法，這套胎當初就是藉由WRC及F1場上的實戰經驗中所獲得的靈感，而若從胎面的花紋來看，縱向四溝槽的設計也的確與目前一級方程式所使用的輪胎相呼應。由於定位在豪華轎跑車市場，運動與舒適性都必須有高水準的性能才行，為了證實這套胎的能耐，業者這次也特別邀請媒體界前往位於彰濱工業區內的試車重地ARTC，以乾濕路面

■ 生產商：驛洲 ■ 洽詢電話：（07）749-5158

來自日本的Buddy Club Chemical系列產品是由Buddy Club與日本GM Service Co.所合力開發。這次引進台灣的產品中，除了一系列針對中、重度改裝與競技車輛適合使用的高性能油品之外，還包括了多款採用C60 Fullerene奈米球狀碳分子技術所製成之機油、齒輪油、馬力提升之添加劑。 所謂C60 Fullerene是由超過60個碳原子鍵結所構成之奈米球狀碳分子，猶如一個

位於嘉義朴子的世盟企業成立迄今已將近十年，是專門研發生產與銷售制動系統的專家，主要的營業項目就是車友們改裝煞車系統最常動用到的卡鉗與碟盤，由於本身就擁有電腦設計和精密製造的能力，對於自家出品的產品相當有信心，大膽喊出卡鉗不限里程、碟盤三個月或一萬公里的保固條件。

農曆春節假期即將到來，又到了一年一度、女婿回娘家拜會岳父母的時節；有人說，車子就像是男人的第二個太太，愛車的外觀會忠實反映車主的性格及行為模式，因此，觀察你的愛車，岳父母就可以知道你平時是怎麼照顧老婆的！汽車DIY美容保養領導廠商3M根據長期對市場的觀察，依保養愛車的行為將車主分成以下四種類型。男性車主們，快來對照一下你是哪種類型的女婿，看看丈母娘看女婿，是不是真的越看越有趣！

已成立65年之久的美國百達石化集團是全球知名的石油化工公司。經歷將進70年的研發以及創新以獨步的C60磁吸機油、添加劑享譽全球，百達獨一無二的技術以及高科技的配方使得【無機油狀態下也能行駛】不再是神話。

■總代理：三賦貿易 ■地址：高雄縣仁武鄉仁春巷17號 ■洽詢電話：07-3737468 ■FAX：07-3737469

■總代理:基啟企業有限公司 ■地址:北市復興南路一段253巷2號3F-2 ■電話:886-2-2701-5628 ■FAX:886-2-2755-4277 ■http://www.gp2000.com.tw

您再也不必為了尋找複雜行車路線、車內遠望門牌、語音導航錯誤、交通號誌與導航不符等問題，影響行車安全，往後透過正翰集團的Gonav S600A GPS車用衛星導航系統可直接門牌定位，大大提升行車安全！正翰集團6日首度在台灣發表「Gonav S600A GPS車用衛星導航系統」，強調台灣三大都會區精確127萬戶「門牌」定位，首度提供快慢車道分離預先通知服務，全面保障行車安全，且擁有大陸合法地圖GPS系

聲明啟事

來自於飛達輪胎595競技系列的595，近期內在日本D1刮起一陣『台風』，595出色的表現，已經成為日本專業甩尾職業車手的最愛，也因此595在日本D1被重新定位為專業用甩尾性能胎，然而，受到日本職業車手的肯定也告訴了我們，595優異的表現不僅僅是一般的甩尾胎，而是具有更高性能表現的專業甩尾競技胎。

油價上漲來店送您汽油!來麗車坊楷油送油票大贈送~!

您是否發現：台灣這兩年的雨季似乎愈來愈長了？從三、四月的春雨期開始，接下來的梅雨季、颱風季一直到冬雨期，以往因乾旱而需限水的情況已不復見。特別是今年幾個侵襲台灣本島的颱風，風勢雖不大，但所挾帶的龐大雨勢卻相當驚人。這時想要安全地開車上路，還真得有「兩把刷子」不可。為了提高雨中行車的安全性與駕駛舒適性，國內最大汽車美容DIY商品製造商3M資深行銷分析師龔莉軫建議，您不妨檢視一下愛車的雨刷是否該保養或

2005年PEUGEOT正廠零件優惠，車主於10月1日至31日活動期間回廠即可享有正時皮帶+工資9折優惠。